平和英语村 > 学在平和 > 村干货

“圣诞节快乐”为什么用Merry？而不用Happy？这么多年我才知道！

时间：2023-12-29 10:00:02 来源：平和英语村 作者：Elena

每逢圣诞节，大家是否会疑惑，

圣诞快乐为何是Merry Christmas

而不是Happy Christmas呢？

早在1843年，著名作家查尔斯·狄更斯出版的A Christmas Carol《圣诞颂歌》“Merry Christmas”这个短语被用了21次后来，大家都用Merry Christmas祝福彼此

其实，Merry和Happy都是开心的意思你可以说：Merry Christmas也可以说：Happy Christmas比如英女王伊丽莎白每年的圣诞电视讲话

都说Happy Christmas

了解完“Merry Christmas”的来龙去脉后今天我们重点分享3个西方圣诞经典传统

你参与过多少个呢？

01

Gift Exchange

交换礼物

传统：成为彼此的神秘圣诞老人，送上礼物祝福

常见的Exchange词组：Fair exchange 公平交易Foreign exchange 兑换外币

例句：At the company Christmas party, we will all exchange gifts together.在公司的圣诞派对上，我们会一起交换礼物。

02

Christmas List

圣诞愿望清单

传统：列下愿望清单给圣诞老人，祈求实现

常见的List词组：Waiting list 候补名单Bucket list 人生愿望清单

例句：Using the Christmas list, kids can fill in the presents they like.

使用圣诞清单，孩子们可以填写他们想要的礼物。

03

Christmas Decoration

圣诞装饰

传统：好好布置一番，营造浓浓的圣诞气氛

常见的Decoration词组：Interior decoration 室内装饰

Colourful decoration 五彩缤纷的装饰

例句：It's time to put up the Christmas decoration in GLV.

我们是时候该在平和英语村挂上圣诞饰物了。

本文链接：https://www.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/9843.html

更多内容

“被冰糖葫芦刷新了认知”！“冰糖”的英文竟然是“rock candy”？2023-12-22

酸菜鱼、螺蛳粉在台湾火了？国台办发言人：这道菜我刚学会……2023-12-15

捞金6亿的五月天，是假唱，还是返老还童的医学奇迹？2023-12-06

“购物狂”用英语怎么说？2023-11-28

日常英语口语: 实用的电话英文用语 (2)2023-11-23