查看: 195191|回复: 224

[音频技术]

提取DVD原盘视频、音轨和字幕的心得

[复制链接]

why1812

why1812

当前离线

积分1418

阅读权限140

主题80

帖子2039

注册时间16-10-10

在线时间1238 小时

UID2176

精华5

80

主题2039

帖子1418

积分

版主

大洋71546

阅读权限140

发消息

电梯直达

楼主

发表于 16-10-11 16:44

|

只看该作者

|倒序浏览

|阅读模式

本帖最后由 why1812 于 2016-10-17 10:35 编辑

很早以前写的帖子，原来在一些论坛发过，本论坛还没有，所以发布供大家一起探讨共同进步。希望对一些想提取DVD原盘视频、音轨和字幕的朋友有帮助。

很多朋友在压制制作作品时，经常会遇到提取DVD和BD的音频字幕。

其实，提取DVD和BD的音轨和字幕就是一个分解的过程。

那么，所有可以分解DVD和BD的软件也就可以做为提取DVD音轨和字幕的软件。

所以，可用的软件非常多。

可以用来给DVD提取流的软件相对来说比BD要多的多。不过，这些软件都有10多年没有更新了。很多软件在理念上也就没有更新，用起来也麻烦。

我下面推荐的这款软件也是复合直灌用到的一款软件。是国内外制作者都比较常用的分解软件。免费、好用、绿色、小巧又靠谱。

这边要特别说下靠谱的问题。我发现某些朋友提取的音轨经常有问题，询问后，发现是提取软件本身的问题。虽然修复不难，但对有些初入门的朋友来说会手足无措。所以，靠谱很重要。这款软件是直灌使用的软件，相对还是非常靠谱的。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

这个软件也可以检测DVD的音频有否延时。方法是点check A/V delay按钮

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

设置好后点process按钮就可以开始提取了。

这个过程还是比较快的。

※※※※※※※※※※※※※※软件分享※※※※※※※※※※※※※※

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

点评

raziel

感谢版主耐心解答，20大洋不成敬意。虽然版主大人不差这点大洋，好歹是新人的一片心意。谢谢。

发表于 17-6-18 13:57

0丝丝0

感谢大神分享的教程，刚好有4张盘要提取！

发表于 16-10-17 10:11

SuperD893

感谢why大分享教程

发表于 16-10-11 16:58

评分

参与人数 2大洋 +55

收起

理由

raziel

+ 5

感谢版主耐心解答，20大洋不成敬意。虽然版.

wj102901

+ 50

终于有技术贴了！

查看全部评分

收藏17

支持0

反对0

回复

使用道具

举报

提升卡

置顶卡

沉默卡

变色卡

千斤顶

why1812

why1812

当前离线

积分1418

阅读权限140

主题80

帖子2039

注册时间16-10-10

在线时间1238 小时

UID2176

精华5

80

主题2039

帖子1418

积分

版主

大洋71546

阅读权限140

发消息

沙发

楼主|

发表于 16-10-11 16:47

|

只看该作者

本帖最后由 why1812 于 2016-10-17 10:35 编辑

某些时候我们提取DVD会遇到一些奸商对DVD做了手脚。让你无法完整提取。

比如我手头这个D9，就只能分离75%。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

我说说我的解决方法。国内DS本身做的9区复合直灌就有很大问题，DS将法2修复版去除一条原DVD粤语音轨（查了ADC，这条粤语原音应该是mono的），保留法语加入3区的素材2条粤语（5.1和2.0的）1条国语和1条英语评论，估计是容量超标还是什么，所以DS用软件去除了这一条粤语mono音轨。但最后没用PGCEDIT修改，原来的粤语音轨变成了僵尸音轨（DS居然也做出这么不专业的事！）。在PC上用软件播没问题，因为僵尸音轨显示是灰色的，不影响其他选择，但是刻盘或用高清机播，就会影响其他音轨，造成某些音轨不能正常选择或僵尸音轨屏蔽正常音轨占用正常音轨轨道。

本来用PGCEDIT直接DELETE掉就可以了，不过我嫌原DVD音轨排列顺序太乱，国语居然放到英语评论音轨的后面，所以决定重做。分离的时候就遇到只能分离75%。换了其他工具分离统统报错。说明这个盘有问题。有问题也不怕，先挂DVD Shrink和pgcedit查看下，DVD Shrink显示正片音频3为0MB，是僵尸音轨。pgcedit扫的结果和DVD Shrink一样，告诉我们有僵尸音轨占用了音轨3，即音轨ID号2。占着茅坑不拉屎不说，还不让其他正常音轨工作。但是这些都说明不是物理错误或结构性错误，是可以修复的。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

（以下内容和本贴没太大关系。有兴趣学习的朋友可以看下。没兴趣的可以略过。）

接着我们可以按照自己的喜好，重新将流灌入，替换，制作出自己的DVD。本来想加入英语音轨，也取得素材了。后来考虑到港片我不需要英语。所以还是用DS原来的素材。

不过，这还没完。因为原来的僵尸音轨的信息也被替换进新的DVD里了，还在影响着其他音轨。（现在ID号2的音轨已经是正常音轨不是僵尸音轨了，可是标签还是僵尸的，DVD读取的时候，还是会把它误认为是僵尸而跳过去，造成无法选取此正常音轨）而且新的音轨虽然排列和原来的不同，但旧的信息仍保存在IFO里，因为IFO并不知道你重建了DVD，新设的音频国别标签重新被替换为旧的。

所以最后还要动用PGCEDIT把音轨信息修改，即ID号2给它贴上标签。并且修改ID号3为国语,4为英语，5为无音轨。修改完要记得点OK，不然无法保存。

评分

参与人数 1大洋 +5

收起

理由

raziel

+ 5

感谢版主耐心解答，20大洋不成敬意。虽然版.

查看全部评分

回复

支持

反对

使用道具

举报

why1812

why1812

当前离线

积分1418

阅读权限140

主题80

帖子2039

注册时间16-10-10

在线时间1238 小时

UID2176

精华5

80

主题2039

帖子1418

积分

版主

大洋71546

阅读权限140

发消息

板凳

楼主|

发表于 16-10-11 16:49

|

只看该作者

本帖最后由 why1812 于 2016-10-17 10:38 编辑

也有的朋友喜欢用DVD Decrypter来做提取。DVD Decrypter是一款相当好的软件。不过这款软件的主业是DECSS，其他的都是副业。

而且这款软件的开发者已完全放弃对这款软件的维护开发了，跑去开发其他去了。

所以，用DVD Decrypter来提取DVD的字幕和音轨有诸多限制，且理念上不够人性化，也不够简洁，但功能还是很强大的。

当然还有其他很多软件可以代劳，不过制作思路都不是很清晰，所以就不推荐了。

回复

支持

反对

使用道具

举报

why1812

why1812

当前离线

积分1418

阅读权限140

主题80

帖子2039

注册时间16-10-10

在线时间1238 小时

UID2176

精华5

80

主题2039

帖子1418

积分

版主

大洋71546

阅读权限140

发消息

地板

楼主|

发表于 16-10-11 16:51

|

只看该作者

本帖最后由 why1812 于 2016-10-17 10:36 编辑

当然，提到DVD就不得不提到号称“DVD之母”的“大金”------Sonic Scenarist。

DVD时代，几个结构最复杂的电影都是用Sonic Scenarist制作的。当年《黑客帝国》首开DVD的“小白兔 ”之风，让我们得以一窥DVD的强大功能。

Sonic Scenarist主业当然是制作DVD。但用DVD Reauthor全盘分解后，用Sonic Scenarist全盘重灌，可以完美还原某些结构复杂的DVD。所以最终也被人们用来做DVD重灌。

DVD Reauthor当然就是最佳的提取DVD音频和字幕的软件。

曾经有一位朋友对《洞穴》这部DVD，几个软件都上了也无法顺利提取音轨，最终我用了DVD Reauthor把那条国语音轨完整地搞出来了。

不过，DVD Reauthor是收费的商业软件，所以这里不提供下载。有兴趣的朋友可以自行上网搜索。

回复

支持

反对

使用道具

举报

xiatian

xiatian

当前离线

积分8475

阅读权限70

主题1

帖子7605

注册时间16-10-2

在线时间4534 小时

UID189

精华0

1

主题7605

帖子8475

积分

旅长

大洋153555

阅读权限70

发消息

5#

发表于 16-10-11 16:53

|

只看该作者

楼主非常细心学习了

回复

支持

反对

使用道具

举报

chux

chux

当前离线

积分9651

阅读权限70

主题11

帖子941

注册时间16-10-2

在线时间1980 小时

UID167

精华0

11

主题941

帖子9651

积分

旅长

大洋25101

阅读权限70

发消息

6#

发表于 16-10-11 16:58

|

只看该作者

技术贴要好好学习

回复

支持

反对

使用道具

举报

zy622

zy622

当前离线

积分6393

阅读权限60

主题390

帖子1784

注册时间16-10-8

在线时间1866 小时

UID1948

精华0

390

主题1784

帖子6393

积分

团长

大洋128022

阅读权限60

发消息

7#

发表于 16-10-11 17:14

|

只看该作者

急缺 技术贴！！！ 非常感谢！ 希望 在 音轨 和字幕 这方面的 技术贴多点！！好学习！

国语视界我的家园

回复

支持

反对

使用道具

举报

soonco

soonco

当前离线

积分362

阅读权限110

主题212

帖子561

注册时间16-10-4

在线时间243 小时

UID484

精华0

212

主题561

帖子362

积分

养老族

大洋28652

阅读权限110

发消息

8#

发表于 16-10-11 17:37

|

只看该作者

学习一下,最近几天正在密集的抓轨

回复

支持

反对

使用道具

举报

wsckl

wsckl

当前离线

积分847

阅读权限40

主题3

帖子2205

注册时间16-10-8

在线时间735 小时

UID1959

精华0

3

主题2205

帖子847

积分

连长

大洋150613

阅读权限40

发消息

9#

发表于 16-10-11 19:23

|

只看该作者

温故而知新

回复

支持

反对

使用道具

举报

powerc

powerc

当前离线

积分1161

阅读权限50

主题7

帖子7597

注册时间16-10-9

在线时间1806 小时

UID2109

精华0

7

主题7597

帖子1161

积分

营长

大洋9192

阅读权限50

发消息

10#

发表于 16-10-11 22:33

|

只看该作者

学习了，有机会提供提取得音轨。

回复

支持

反对

使用道具

举报

seiyaking

seiyaking

当前离线

积分80

阅读权限10

主题1

帖子575

注册时间16-10-11

在线时间116 小时

UID2356

精华0

1

主题575

帖子80

积分

列兵

大洋289

阅读权限10

发消息

11#

发表于 16-10-11 23:54

|

只看该作者

感觉好像一语惊醒梦中人一样！明天试试

回复

支持

反对

使用道具

举报

我爱小高清

我爱小高清

当前离线

积分6323

阅读权限60

主题20

帖子886

注册时间16-10-1

在线时间1482 小时

UID155

精华0

20

主题886

帖子6323

积分

团长

大洋85541

阅读权限60

发消息

12#

发表于 16-10-12 02:00

|

只看该作者

好教程，学习了

回复

支持

反对

使用道具

举报

eightyin

eightyin

当前离线

积分100

阅读权限20

主题0

帖子774

注册时间16-10-10

在线时间217 小时

UID2117

精华0

0

主题774

帖子100

积分

班长

大洋524

阅读权限20

发消息

13#

发表于 16-10-12 06:38

|

只看该作者

多谢分享，赶紧学习学习。

回复

支持

反对

使用道具

举报

Junes

Junes

当前离线

积分633

阅读权限40

主题11

帖子964

注册时间16-10-9

在线时间1091 小时

UID2058

精华0

11

主题964

帖子633

积分

连长

大洋105504

阅读权限40

发消息

14#

发表于 16-10-12 08:27

|

只看该作者

这块是我最欠缺的了，感谢楼主分享经验

回复

支持

反对

使用道具

举报

remusa

remusa

当前离线

积分77

阅读权限0

主题0

帖子86

注册时间16-10-10

在线时间12 小时

UID2149

精华0

0

主题86

帖子77

积分

禁止访问

大洋303

阅读权限0

发消息

15#

发表于 16-10-12 13:15

|

只看该作者

技术贴，学习了。

回复

支持

反对

使用道具

举报

EASYICE

EASYICE

当前离线

积分1568

阅读权限50

主题3

帖子4176

注册时间16-10-8

在线时间1277 小时

UID1960

精华0

3

主题4176

帖子1568

积分

营长

大洋17806

阅读权限50

发消息

16#

发表于 16-10-13 00:38

|

只看该作者

我想提DVD字幕！好好学习下！

回复

支持

反对

使用道具

举报

249908078

249908078

当前离线

积分2875

阅读权限50

主题22

帖子2053

注册时间16-10-2

在线时间644 小时

UID270

精华0

22

主题2053

帖子2875

积分

营长

大洋90754

阅读权限50

发消息

17#

发表于 16-10-13 18:29

|

只看该作者

又要学习学习了，谢谢分享。

回复

支持

反对

使用道具

举报

倒转地球

倒转地球

当前离线

积分129

阅读权限20

主题6

帖子803

注册时间16-10-9

在线时间431 小时

UID2096

精华0

6

主题803

帖子129

积分

班长

大洋16463

阅读权限20

发消息

18#

发表于 16-10-13 18:54

|

只看该作者

前来学习

回复

使用道具

举报

jzyxywjj

jzyxywjj

当前离线

积分3308

阅读权限60

主题137

帖子8963

注册时间16-10-9

在线时间3516 小时

UID1991

精华0

137

主题8963

帖子3308

积分

团长

大洋39641

阅读权限60

发消息

19#

发表于 16-10-13 19:18

|

只看该作者

学习学习

回复

使用道具

举报

lry_2012

lry_2012

当前离线

积分1038

阅读权限0

主题8

帖子616

注册时间16-9-28

在线时间332 小时

UID30

精华0

8

主题616

帖子1038

积分

禁止访问

大洋578

阅读权限0

发消息

20#

发表于 16-10-14 00:26

|

只看该作者

一直用AudioMuxer，向楼主学习新方法，谢谢！

回复

支持

反对

使用道具

举报