大家应该都挺喜欢吃水果的吧，水果的单词也是从小就学，我们都知道，苹果是apple，梨是pear，香蕉是banana，那么橘子是orange吗？

相信很多人都跟口语君一样，无论是橘子还是橙子都会说成orange，但其实外国人是分得很清楚的！

orange

英 [ˈɒrɪndʒ] 美 [ˈɔːrɪndʒ]

在外国人的语言中，orange其实只表示 橙子的意思。只有在一些特定的条件下可以泛指为柑橘类的水果。

而且橙子和橘子的个头一般是有明显差别的，广东人逢年过节就特别喜欢提着一箱箱砂糖橘（橘柑）去拜年，而不是提一箱橙子去的。

我们常吃的砂糖橘就可以叫tangerine。它是宽皮橘和橙子的后代哦。另外榨汁的话都会选择新鲜甜美的橙子去做成橙汁，而不是橘子~

An orange a day will give you all the vitamin C you need.每天吃一个橙子能充分摄取所需的维生素C。

mandarin

英 [ˈmændərɪn] 美 [ˈmændərɪn]

搞明白了橙子，橘子君当然也不能落下。没错， 橘子 的英文就是mandarin或者mandarin orange，是不是比较少见呢？

据韦氏词典里说，“橘子”的英文名是来源于内个朝代的官袍颜色！所以mandarin也有(旧时)中国政府高级官吏的意思。

而且细心的童鞋可能会发现，在英语中，如果将 M 大写的话，Mandarin 则表示“普通话”，即“官话”的意思哦~

Mandarin, but I don't think it is the same as our mandarin oranges.柑橘，但我不认为这是作为我们的橘子一样。

Apple of one’s eye

掌上明珠，心肝宝贝

Apple of one’s eye可是跟苹果一点关系也没有哦，这是英语中很常见的一个短语，指的是极珍贵或极宝贵的人或物，掌上明珠。

How happy it would be to be the apple of one ´ s eye!能成为一个人的掌上明珠（宠儿）将是何等的幸福！

To go bananas

发疯（可以是生气，也可以是兴奋）

“to go bananas”，乍一看，很多人都会直接理解成“去香蕉、暴走的香蕉”。Are you kiding me?

不不不，它跟香蕉也真的一点关系都没有。这个词来源于喜欢吃香蕉的猴子，一看见香蕉就上蹿下跳，所以后来就引申出激动、疯狂的意思。

Adamson's going to go bananas on this one.亚当森会被这个气疯的。